МАПРЯЛ 19.06.2015 Читать далее →

Праздник Дня Русского языка в Цюрихе

6 июня 2015 года, спустя ровно 216 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина, детский образовательный центр «Матрешка» провел праздник Дня Русского языка в Цюрихе.

День русского языка, отмечаемый на всем русскоязычном пространстве и официально признанный ООН, не случайно приурочен ко дню рождения великого поэта. Именно Пушкину мы обязаны становлением того литературного русского языка, который впоследствии открыл русской культуре двери в мировую культуру в лице признанных за рубежом классиков — Достоевского, Чехова, Толстого. В то же время Пушкин стал гением своеобразного «культурного импорта» и интеграции в европейскую культуру: в своем творчестве поэт освоил и привнес в русскую культуру литературные сюжеты Шекспира, Гете, Байрона, Моруа. И сегодня русский литературный язык, язык Пушкина и других гениев русской литературы, остается силой притяжения, общим культурным кодом не только населения СНГ, но и их соотечественников за рубежом.

«Матрешка» — действительно интернациональный центр, который не только находится сердце Западной Европы, но и объединяет детей и родителей из России, Украины, Белоруссии, Молдавии, Грузии, Узбекистана и других республик бывшего СССР. Общие культурные основы здесь особенно важны. «Замечательно, что мы не только понимаем друг друга, но можем еще и спеть и станцевать вместе», — отметила Ольга Владимировна Александрэ, директор Центра «Матрешка», открывая праздник.

День русского языка в «Матрешке» начался с прекрасной выставки детских художественных работ, рисунков и даже нескольких книг, посвященных русскому языку. Сильное впечатление оставила замечательная книга-азбука — в ее создании под руководством преподавателей русского языка и изобразительного искусства приняли участие почте все ученики центра.Зрелищной частью праздника стало выступление детей и преподавателей из детского сада и школы «Матрешки» в праздничном спектакле. Спектакль был рассчитан и на школьников, и на самых маленьких детей, и по сюжету Мэри Поппинс и Пеппи Длинныйчулок (тоже когда-то чисто европейские персонажи, интегрированные в русскую культуру благодаря блестящим советским переводчикам) должны были разыскать Волшебницу Лето. И у них это получилось: Волшебница пришла, в начале июня долгожданное лето настало! На протяжении почти двух часов воспитанники центра играли в спектакле, пели и танцевали. Мастерство юных актеров, костюмы, разнообразие песен и танцев не оставили никого равнодушным!

Директор Центра Ольга Владимировна Александрэ наградила самых активных родителей- участинков жизни центра и отметила достижения школы в 2014-2015 годах. Так, 15 ноября 2014 года совместно с Государственным институтом русского языка им. А.С. Пушкина был открыт официальный центр тестирования по русскому языкув городе Цуг. Филиалы школ в кантонах Цуг и Женева получили кантональное признание курсов русского языка HSK (Heimatliche Sprache und Kultur). Несколько воспитанников победили на конкурсе сочинений, организованном ассоциацией «Русские школы Кантона Цюрих».

«Матрешка» была одним из первых центров, который поддержал празднование Дня русского языка, после того как указ о проведении Дня русского языка подписал в 2011 году Дмитрий Анатольевичем Медведев, в то время занимавший пост Президента РФ. В 2011 году «Матрешка» провела в Берне международный семинар педагогов-русистов «Русский язык вне России» при поддержке Россотрудничества и Посольства РФ в Швейцарии. 6 июня 2015 года праздник отмечался уже четвертый раз. Традиция Дня русского языка в Швейцарии продолжается.

QK8A4903-60

QK8A4912-64

a href=»http://ru.mapryal.org/wp-content/uploads/2015/06/QK8A4924-69.jpg»>QK8A4924-69

QK8A5232-207

QK8A5514-274

QK8A5603-286

QK8A5859-322

Опубликовано в категории: Новости МАПРЯЛ

Comments are closed.