Национальная родительская ассоциация
Россотрудничество
Какому языку мы учим?
С 7 по 9 ноября 2019 года в австрийской столице под эгидой Россотрудничества состоялся III Венский форум преподавателей-русистов европейских стран, организатором которого выступила Общероссийская общественная организация «Национальная родительская ассоциация социальной поддержки семьи и защиты семейных ценностей» при поддержке Российского центра науки и культуры в Вене.
Открылось мероприятие 7 ноября приветственными словами почетных гостей. Так, в своем обращении к участникам Венского Форума Посол России в Австрии Дмитрий Любинский подчеркнул, что «богатый и многогранный русский язык является неотъемлемой частью мирового культурного наследия, основой духовно-исторической общности нашей страны. На нас лежит огромная ответственность за его сбережение, развитие и распространение». В своем выступлении он также отметил неослабевающий интерес к русскому языку в Австрии. Сегодня его изучают более 7,5 тысяч человек в государственных и частных средних школах, средних профессиональных учебных заведениях и около 4 тысяч – в высших учебных заведениях.
По словам Заместителя Руководителя Россотрудничества Павла Шевцова ставший уже традиционным Форум является не только «уникальной площадкой для обмена опытом, повышения квалификации специалистов в области лингвистики, дошкольного и школьного образования, но и помогает найти новые «точки соприкосновения», выработать решения по актуальным вопросам».
Начальник департамента семьи и молодежи ведомства Федерального канцлера Австрийской Республики Андреас Шнайдер – рассказал о важности Форума с точки зрения популяризации русского языка в Австрии, адаптации детей к мультикультурной среде. А Председатель Австрийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы отец Себастиан Хакер выразил надежду, что Венский форум, на котором происходит продуктивный обмен мнениями по методике преподавания русского языка поможет правильному воспитанию детей и духовному сближению между людьми.
В первый день работы были заслушаны доклады ведущих русистов – профессора СПбГУ Юрия Прохорова и завкафедрой РКИ МПГУ Елизаветы Хамраевой, после чего прошел обмен мнениями.
В течение двух дней на тематических секциях на площадке РЦНК участниками Форума обсуждались вопросы современного состояния и перспектив развития билингвального образования в странах Европы, особенности психологии детей-билингвов, а также межкультурные и межпредметные связи и особенности преподавания литературы для школьников и студентов, владеющих русским языком как иностранным и как вторым родном. С сообщениями и мастер-классами на Форуме выступили специалисты ведущих российских вузов: Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, Московского педагогического государственного университета, Российского государственного педагогического университета им.А.И.Герцена, Санкт-Петербургского государственного университета, Государственного института русского языка им.А.С.Пушкина. Своим опытом преподавания и методическими идеями поделились представители образовательных организаций из Австрии, Венгрии, Германии, Дании, Люксембурга, Словакии, Франции, Чехии. В горячих дискуссиях на площадках приняли участие более 150 преподавателей русского языка как иностранного и второго родного из более чем 25 стран Европы.
Рассматривались вопросы поддержания интереса к чтению на русском языке у подрастающего поколения, особенности методики преподавания русского языка через математику, музыку и другие предметы, тестирование как метод оптимизации учебного процесса, способы адаптации учебных материалов для школ билингвального образования.
Большой интерес вызвали возможности организации международных конкурсов для школьников и студентов, участие молодежи в волонтерских проектах и различных просветительских программах.
Для родителей детей-билингвов были организованы консультации психологов по решению психолингвистических проблем.
9 ноября делегаты посетили открытые уроки в русской гимназии «Меридиан» и Венской русской школе, по результатам которых были проведены «круглые столы». На них обсуждали проведение курсов повышения квалификации для учителей с непрофильным образованием и преподавателей-предметников школ дополнительного образования, внешкольную деятельность на русском языке как части учебного процесса и другие актуальные вопросы.
Новинки учебной и учебно-методической литературы по русскому языку как иностранному и как неродному представили ведущие российские издательства: «Русский язык.Курсы», «Златоуст», «Билингва», «Русское слово», «Билингва».
По итогам Венского форума участники сошлись во мнении, что представленные проекты являются интересными, актуальными и полезными для внедрения их в русских школах европейского пространства.
По результатам форума будет издан сборник выступлений участников. Видеоматериалы Венского форума будут доступны на сайте www.nra-russia.ru.