Уважаемые коллеги!
Уведомляем вас о том, что 64 конференция славистов Сербии пройдёт 19−20 февраля 2026 года на филологическом факультете Белградского университета в качестве национального симпозиума с международным участием. Тема конференции: СЛОВО И АВТОР В ЭРУ ПЕРЕДОВЫХ ТЕХНОЛОГИИ: БУДУЩЕЕ СЛАВИСТИКИ.
Предлагаем следующие темы для ваших докладов:
Исследования славянских языков в синхронии и диахронии. Проблемы сопоставительного изучения славянских языков в современном языкознании. Славянская лексикография. История славистики. Славянские языки и обучение опреденным специальностям. Язык в медийном пространстве (Языковая политика и престижность славянских языков в современных СМИ; Цифровое общение и использование славянских языков в интернете и социальных сетях; Междуязыковые контакты, гибридизация и новые языковые формы в медийном дискурсе).
Славянские литературы. Представление славянских культур в кино, музыке и сериалах (Культурные архетипы и идентичность в аудиовизуальных СМИ; Музыка как средство выражения культурных различий и близости славянских народов; Славянские темы в мировой популярной культуре). Интермедиальность и культурный трансфер (От фольклора до компьютерных игр: традиционные мотивы в новых медийных формах; Цифровая интерпретация классической славянской литературы; Трансфер культурных образцов между славянскими народами через СМИ).
Славянские языки, литературы и культуры в преподавании. Проблемы перевода с славянских языков и на славянские языки. Перевод и доступность медиа (Перевод, субтитры и дублирование как способ культурного посредничества; Восприятие славянских культур через медиаконтент в переводе; Роль перевода при сохранении и популяризации славянских языков).
Межъязыковые и межкультурные контакты. Малые славянские языки и славянские языки как языки национальных меньшинств. Славянская миграция.
Медийная картина славянских народов и взаимовлияние (Стереотипы, идентичность и медийный дискурс; СМИ как пространство сотрудничества и диалога славянских культур; Совместные фестивали, производство и сопроизводство как формат налаживания культурных связей).
Популярная культура и языковая идентичность молодёжи (Язык молодёжи и интернет-общения (мемы, подкасты, сленг); Инфлюенсеры как медийные послы языка и культуры; Новые формы грамотности и языковая норма в цифровую эру).
Напоминаем участникам 64 конференции славистов о важных датах, обозначивших начало сербской славистики. В 2026 году Общество славистов отпразднует 150-летие со дня рождения знаменитого сербского лингвиста Александра Белича, профессора и ректора Белградского университета, председателя Сербской академии наук и искусств, а также одного из самых именитых основоположников и первого председателя нашего Общества.
Просим коллег, участвующих в отечественных и иностранных проектах, представить в докладах результаты своих исследований в рамках 64 конференции славистов.
Заявки на участие в 64 конференции славистов Сербии принимаются не позднее 30 января 2026 года по адресу: skupslavista@gmail.com. К заявке следует прикрепить и бланк с данными об участнике (в приложении). Для заграничных участников, которые не смогут присутствовать на конференции, мы предусмотрели возможность участия онлайн. О подробностях в связи с оплатой и банковскими реквизитами пишите по адресу: skupslavista@gmail.com.
Рабочие языки конференции – все славянские языки и английский. К началу конференции выйдет электронный сборник резюме.
Регистрационный взнос для участия в симпозиуме – 4000,00 динар или эквивалентная сумма в евро. Взнос принимается наличными при регистрации участников. Проезд, проживание и питание за счёт участников.
Приложение_форма_заявки
Общество славистов Сербии