С 1 по 7 сентября в Набережночелнинском государственном педагогическом университете по заказу Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы проходил научно-практический семинар по повышению квалификации «Русский язык в билингвальной школе». Мероприятие, проходившее в онлайн-формате, адресовано преподавателям-русистам, ведущим образовательную деятельность за пределами России.
Набережночелнинский государственный педагогический университет разработал для зарубежных русистов программу повышения квалификации объёмом 72 академических часа. На семинар зарегистрировалось более 60 участников из Венесуэлы, Сербии, Армении, Китая, Туркменистана, Таджикистана, Ирана, Сербии, Катара, Болгарии и других стран.
Слушатели познакомились с педагогическими технологиями преподавания русского языка детям-билингвам, подходами к оценке знаний этой категории учащихся. Преподаватели НГПУ охарактеризовали дифференциальные признаки стратегии обучения русскому языку детей-билингвов, с одной стороны, и детей, изучающих русский как иностранный, с другой.
Участники семинара имели возможность познакомиться с системой обратной связи в достижении образовательных результатов, организацией накопительной системы оценки. В качестве технологии оценки достижений учащегося был подробно рассмотрен языковой портфель. Зарубежные русисты поделились опытом работы с детьми-билингвами в своих странах, а лекторы НГПУ рассказали о практике преподавания русского языка в Центрах открытого образования на русском языке и обучения русскому языку в Алжире и Тунисе, сделав основной упор на интерактивных методах.
Обучение по программе повышения квалификации продолжится до 29 сентября с применением электронных образовательных ресурсов и технологий дистанционного обучения. Слушателям предстоит самостоятельно изучить учебную научную литературу по проблемам билингвизма, преподавания русского языка в билингвальной школе и подготовиться к прохождению итогового тестирования, по результатам которого участникам семинара будут выданы сертификаты НГПУ.
Научно-практические семинары по повышению квалификации проводятся МАПРЯЛ при поддержке Министерства просвещения России в 2025 году в партнёрстве с Алтайским государственным педагогическим университетом, Башкирским государственным педагогическим университетом, Новосибирским государственным педагогическим университетом, Пермским государственным гуманитарно-педагогическим университетом, Набережночелнинским государственным педагогическим университетом, Ярославским государственым педагогическим университетом, Чеченским государственным педагогическим университетом.
График мероприятий в рамках проекта, а также ссылки на регистрационные формы и расписания представлены на сайте МАПРЯЛ: https://ru.mapryal.org/projects/seminar-qualification