Итоговое сообщение
Летней квалификационной школы
«Современные педагогические технологии в обучении русскому языку как иностранному (РКИ)»
С 2 по 6 августа 2010 года в Русском центре Варненского свободного университета им. Черноризца Храбра проходила Летняя квалификационная школа «Современные педагогические технологии в обучении русскому языку как иностранному (РКИ)» .
Слушателями школы стали учителя и преподаватели русского языка из 46 учебных заведений из разных городов Болгарии: Варна, Пловдив, София, Благоевград, Видин, Кюстендил, Ямбол, Стара Загора, Дулово, Шумен, Попово, Враца, Мездра, Козлодуй, Суворово.
Участников школы приветствовала ректор Варненского свободного университета им. Черноризца Храбра, председатель Попечительского Совета Русского центра проф. Анна Недялкова. На церемонии открытия присутствовали Генеральный консул Российской Федерации в Варне г-н Ю.А.Соловьев, заместитель мэра г. Варна г-н К. Базитов, старший эксперт Регионального инспектората по образованию г. Варна г-жа Г. Петрова, деканы юридического, архитектурного и экономического факультетов университета.
Программа школы включала лекции, методические семинары-практикумы, мастер-классы и круглые столы. Лекции и практические занятия проводили преподаватели Санкт-Петербургского государственного университета: директор Института русского языка и культуры проф. Е.Е.Юрков, проф. Л.В.Московкин, доцент Н.А.Буре, доцент Варненского свободного университета Г. Шамонина, главный эксперт по русскому языку Министерства образования, молодежи и науки Республики Болгария С. Почеканска., доцент кафедры русского языка Софийского университета – Илка Бирова. Занятия были посвящены современным методам и технологиям обучения РКИ. Наибольший интерес участников вызвали инновационные технологии обучения речевому общению и системе языка, коммуникативные, игровые и сетевые технологии, состояние и перспективы развития Российской государственной системы тестирования по РКИ, ресурсные возможности Русского центра и образовательные проекты Фонда «Русской мир», работа сети болгарских базовых школ с изучением русского языка и проект изменения государственных требований к содержанию учебного предмета «Иностранный язык».
Преподаватели Летней школы познакомили слушателей с новинками учебной и методической литературы, в том числе с современными мультимедийными учебными пособиями СПбГУ.
Обсуждение, состоявшееся в ходе практических занятий и круглых столов, свидетельствует об актуальности тематики Летней квалификационной школы. Участники школы особо отметили важность совершенствования методов и технологий обучения и широкого распространения методических знаний среди педагогической общественности Болгарии. В ходе работы также состоялось заседание комиссии по организации и проведению национальной олимпиады по русскому языку.
Вторая Летняя квалификационная школа в Болгарии была организована Русским центром Варненского свободного университета при личном содействии ректора университета проф. А. Недялковой, при участии Генерального консульства РФ в Варне, Российского культурно-информационного центра в Софии и при финансовой поддержке Фонда «Русский мир». Все слушатели школы получили сертификаты.
В работе Летней школы приняла участие начальник Управления международного гуманитарного сотрудничества Россотрудничества Т.С. Мишуковская, которая в своем приветствии отметила, что соглашение о сотрудничестве между Россотрудничеством и Фондом «Русский мир» дает возможность совместно проводить эффективные мероприятия по поддержке и продвижению русского языка за рубежом. Она високо оценила работу Русского центра в Варне.
Руководитель представительства Россотрудничества в Болгарии В.П. Иванов в связи с 35-летием РКИЦ в Софии вручил почетные грамоты за большой вклад в развитие российско-болгарского сотрудничества в области культуры и образования ректору ВСУ проф. Анне Недялковой, руководителю Русского центра доц. Галине Шамониной, проф. Е.Е. Юркову, проф. Л.В. Московкину, главному эксперту МОМН Болгарии С. Почеканской.
На закрытии слушатели школы выразили свою признательность организаторам за доброжелательную и деловую атмосферу, высокий организационный и научно-методический уровень мероприятия и высказали свои пожелания о ежегодном проведении данной квалификационной школы.
Работа Летней квалификационной школы широко освещалась в болгарских и российских средствах массовой информации: в региональных и национальных газетах, по радио и на телевидении.