Международная научно-практическая конференция «РУССКИЙ ЯЗЫК В СЛАВЯНСКОМ И НЕСЛАВЯНСКОМ МИРЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ»

информационное письмо

Кафедра русистики Университета Св. Кирилла и Мефодия в г. Трнаве (Словакия)

Уважаемые коллеги!

Приглашаем вас принять участие в международной научно-практической конференции

«РУССКИЙ ЯЗЫК В СЛАВЯНСКОМ И НЕСЛАВЯНСКОМ МИРЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ»

Конференция состоится 5–6 мая 2016 г. в здании Философского факультета Универ­си­тета Св. Кирилла и Мефодия в г. Трнаве в рамках гранта KEGA № 025UCM-4/2014 «Повышение эффективности образовательного процесса в русско-словацкой компарации»

На конференции предполагается обсудить следующие вопросы:

1. Проблемы обучения русскому языку в славянской и в неславянской аудитории.
2. Проблемы преподавания русского языка как родного (в русскоязычной и нерусскоязычной среде).
3. Уровни владения русским языком. Тестирование РКИ.
4. Компетентностный подход в обучении РКИ.
5. Измерение эффективности обучения русскому языку как иностранному.
6. Обеспечение учебного процесса РКИ: программы, учебники и другие средства обучения.
7. Дистанционное обучение русскому языку как иностранному.
8. Синергия старого и нового в методике обучения русскому языку
9. Профессиональная подготовка учителей и переводчиков русского языка
10. Современная лексикография и новые технологии создания словарей
11. Литература и культура России в обучении РКИ

Заявки на участие в конференции и материалы публикаций до 8 страниц печатного текста (не более 14 400 знаков) принимаются до 15 февраля 2016 г. по электронному адресу konferencia.rusistika@gmail.com. По этому адресу можно обращаться со всеми вопросами, связанными с организацией конференции и участием в ней.

В случае необходимости оформления Шенгенской визы вас просим вместе с заяв­кой прислать и заполненный вами бланк приглашения (можно скачать с: http://krus.ff.ucm.sk/sk/konferencia/, на основании которого организаторы оформят официальное приглашение и после утверждения вашего доклада его вышлют на вами указанный адрес. Список документов, необходимых для оформления визы, можно посмотреть на сайте Консульского отдела Посольства Словакии в Москве, которое занимается оформлением виз (http://www.mzv.sk/moskva). Консульский сбор с участников конференции не взимается.

Языки конференции: русский и все славянские. Сборник статей планируется издать к началу конференции. Оргкомитет оставляет за собой право отбора статей. Редакция статей не предусматривается.

Транспортные расходы и проживание за счет направляющей стороны или участников.

Организационный взнос в случае очного участия составляет 80 евро (включает в себя издание печатного сборника, организацию кофе-пауз, обедов в рабочие дни конференции, фуршета, экскурсию по Трнаве), для заочных участников – 50 евро и оплачивается до 15 февраля 2016 на банковский счет:

SWIFT: SPSRSKBA

IBAN: SK87 8180 0000 0070 0007 1900

Наименование банка-получателя: Štátna pokladnica

Адрес банка-получателя: Radlinského 32, 810 05 Bratislava 15

Наименование счета получателя: Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave

Filozofická fakulta, Katedra rusistiky, Nám. J. Herdu 2, 917 01 Trnava

Назначение платежа: Konferencia rusistika + Имя и фамилия участника

или переводом через Western Union:

(http://www.westernunion.ru/WUCOMWEB/staticMid.do?method=load&countryCode=RU&languageCode=ru&pagename=HomePage)

Имя получателя: Marianna FigedyovА

Контрольный вопрос (в случае необходимости): TRNAVA 2016

После отправления организационного взноса просим Вас отсканировать квитанцию о переводе денежных средств и отправить ее по адресу: konferencia.rusistika@gmail.com.

Культурная программа для участников конференции включает в себя не только пешеходную экскурсию по историческому центру Трнавы, которую называют еще малым Римом из-за множества костелов, но и автобусную экскурсию в словацкий город  Банска Штявница, находящийся под охраной ЮНЕСКО (25 евро, оплачивается дополнительно на вышеуказанный счет или через Western union до 29 февраля).

Авиабилеты целесообразно покупать до Вены, откуда каждые 30-60 минут ходит автобус до автовокзала Братиславы (время в пути 1 час), с которого можно доехать до г. Трнавы (40 минут). Бронирование гостиниц производится самостоятельно участниками конференции. Вы можете воспользоваться системой онлайн бронирования (напр., Booking.com) или списком рекомендуемых отелей в Трнаве: www.grandtt.sk/; www.penzionmarriot.sk/; www.penzionoaza.sk/sk/ubytovanie/; www.hotelpremier.sk/; www.barbakan-trnava.sk/; www.empire-centrum.sk/

Во время пребывания в Трнаве вы сможете также самостоятельно посетить Братиславу и Нитру, располо­женные в 40 минут езды, посетить термальные курорты Пиештяны (30 минут езды от Транвы) и Тренчанске Теплице (1,5 часа от Трнавы), Вену (1 час от Братиславы),  Будапешт (2,5 часа от Братиславы), Прагу (3 часа от Братиславы), Зальцбург (4 часа). Желающие смогут принять участие и в конференции в г. Брно (Чехия) «Актуальные проблемы преподавания русского языка», которая состоится  9-10 мая (2 часа на автобусе от автовокзала Трнавы).

Дополнительная информация будет выслана участникам конференции по электронной почте в следующем информационном письме, а также будет размещена на сайте конференции (http://krus.ff.ucm.sk/sk/konferencia/\)

 

Ждём вас на прекрасной и гостеприимной словацкой земле!

 

С уважением, Оргкомитет конференции

 

 

 

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ

в Международной научно-практической конференции

«РУССКИЙ ЯЗЫК В СЛАВЯНСКОМ И НЕСЛАВЯНСКОМ МИРЕ:

ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ»

Трнава, 5-6 мая 2016

ФИО (на русском языке):
Ученая степень:
Место работы:
Должность:
Контактный адрес:
Контактный телефон
Электронный адрес
Название доклада на русском или другом славянском языке:
Название доклада на английском языке:
Планируемое направление:
Нужна ли Вам визовая поддержка? (в случае необходимости выслать копию страницы загранпаспорта)	ДА                                   НЕТ
Форма участия в конференции	очная                  заочная
Участие в экскурсии в г. Банска Штявница	ДА                            НЕТ

 

NB: Заполнение анкеты подтверждает согласие участника конференции на обработку присланных персональных данных, необходимую для деятельности оргкомитета, составления программы конференции, публикации материалов и фотографий.

 

Дата:

 

 

 

 

 

ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЕЙ

 

Объем статьи: до 8 страниц (макс. 14 400 знаков)

Выравнивание: по ширине

Поля: 2,5 см

Отступ: 1,25 см

Межстрочный интервал: одинарный

Сноски оформляются внизу страницы с единой нумерацией для всей работы.

Ссылки в квадратных скобках: [Виноградов 1993: 150]

Список литературы оформляется по алфавиту.

Образец:

Реформатский А.А. Введение в языковедение: Учебник для вузов / Под ред. В.А. Виноградова. М.: Аспект Пресс, 2002. 322 с.

Правила оформления  предтекстовой части:

• НАЗВАНИЕ ДОКЛАДА: Times New Roman, жирный шрифт, прописными буквами, размер 12, выравнивание по центру
• Имя (отчество) и фамилия: Times New Roman, жирный шрифт, размер 12 pt., выравнивание по центру
• Электронный адрес: Times New Roman, размер 12 pt.
• Название организации, страна: Times New Roman, размер 12 pt.
• Резюме на  русском языке:  Times New Roman, размер 10 (до 300 слов)
• Ключевые слова на русском языке: Times New Roman, размер 10 (5 – 7 слов)
• Название и резюме на  английском языке:  Times New Roman, размер 10 (до 300 слов)
• Ключевые слова на английском языке: Times New Roman, размер 10 (5 – 7 слов)
• Текст доклада: Times New Roman, размер 12
• Список литературы Times New Roman, жирный шрифт, размер 12 pt.

 

Образец оформления статьи

 

СИСТЕМА ПРИЁМОВ ОБУЧЕНИЯ РЕЧИ НА ЗАНЯТИЯХ РКИ

 

Марина Радкевич

mradkevich@gmail.com

Задарский Университет (Хорватия)

 

Аннотация. текст текст текст текст

Ключевые слова: текст текст текст текст

 

(Тitle of the папер in English)………………..

Abstract. текст текст текст текст

Keywords: текст текст текст текст

 

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст

Список литературы

Реформатский А.А. Введение в языковедение: Учебник для вузов / Под ред. В.А. Виноградова. М.: Аспект Пресс, 2002. 322 с.