6-9 мая 2016 года под эгидой МАПРЯЛ состоялась VII Международная научная конференция «РУССКИЙ ЯЗЫК В ЯЗЫКОВОМ И КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ЕВРОПЫ И МИРА: ЧЕЛОВЕК, СОЗНАНИЕ, КОММУНИКАЦИЯ, ИНТЕРНЕТ», посвященная 200-летию основания Варшавского университета.
Организаторами конференции выступили: Польская Ассоциация учителей и преподавателей русского языка; Институт Русистики, Факультет Прикладной Лингвистики Варшавского университета; Фонд «Русский Мир»; Российский Центр науки и культуры в Варшаве, Ассоциация Сотрудничества «Польша-Восток», Ассоциация Сотрудничества «Польша-Россия».
В конференции приняли участие более 200 русистов из разных стран мира: Польши, России, Беларуси, Украины, Грузии, Казахстана, Литвы, Молдовы, Болгарии, Румынии, Словакии, США, Великобритании, Германии, Китая, Мексики, Японии, Австрии, Сербии, Турции.
На конференцию приехали как ученые-филологи, так и преподаватели русского языка и литературы, переводчики, методисты, издатели, редакторы научных и методических журналов. Снова, как и каждые два года, русисты встретились для того, чтобы обменяться опытом, рассказать о своих научных достижениях и дидактических разработках, установить новые контакты, продолжить плодотворное сотрудничество.
В рамках пленарных и секционных заседаний обсуждался широкий круг лингвистических, культурологических, литературоведческих и мн. др. проблем:
- Межкультурная коммуникация и диалог культур.
- Языковая личность в современном мире.
- Современный русский язык и корпусная лингвистика.
- Методические инновации в преподавании РКИ.
- Перевод в диалоге культур.
- Русский язык в деловом общении и бизнесе.
- Язык средств массовой информации и медиалингвистика.
- Русская литература и особенности её изучения в школе и в вузе.
- Педагогические технологии в обучении РКИ.
- Электронные жанры текста в Интернете.
- Дистанционное обучение: проблемы и перспективы.
- Современная русская лексикография и новые технологии создания словарей.
- Русский язык и особенности билингвального образования в разных странах.
- Современные учебники и пособия в обучении РКИ.
Живой интерес вызвали круглые столы и мастер-классы ведущих ученых и преподавателей-методистов.
Конференция продемонстрировала высокий уровень научных и дидактических исследований в области русского языка и литературы, поиск «научной истины» стимулировал горячие и конструктивные дискуссии. Участники обменивались новаторскими идеями и планами на будущее, благодаря четко организованным выставкам и презентациям знакомились с новыми публикациями: монографиями, учебниками, с электронными обучающими программами, словарями и методическими пособиями.
Незабываемой осталась в памяти презентация культуры, обычаев и кулинарного искусства разных стран, которая под руководством оркомитета была подготовлена самими участниками конференции.
Особую благодарность за прекрасную организацию и теплую творческую атмосферу участники выразили оргкомитету конференции и его руководителю профессору Института русистики Варшавского университета, председателю Польской Ассоциации учителей и преподавателей русского языка, члену президиума МАПРЯЛ доктору филологических наук Людмиле Шипелевич.