14 июля 2023 года
19-22 сентября 2023 года в Институте филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета состоится международная междисциплинарная конференция «Текст и дискурс: проблемы анализа, интерпретации, перевода». Мероприятие организуется российскими коллегами в партнерстве с Центром русских исследований Университета имени Джавахарлала Неру (Индия).
На конференции предполагается обсуждение широкого круга фундаментальных и прикладных проблем, связанных с исследованием текста и дискурса. Как известно, текст издавна является объектом изучения, толкования и перевода, и поиск подходов к тексту, обеспечивающих его корректную интерпретацию, в значительной степени определяет становление методологии гуманитарных наук, в первую очередь — лингвистики и литературоведения.
Содержательная повестка конференции охватывает следующие основные направления: художественный текст как объект лингвистического анализа; дискурс как объект междисциплинарного изучения; корпусные инструменты в исследованиях текста и дискурса, в сфере преподавания иностранных языков; нарратив как способ размышления о себе и о мире: структура, когнитивная организация, коммуникативный аспект; текст как ресурс обучения русскому языку как иностранному; русская литература: взгляд извне и изнутри; актуальные проблемы современного переводоведения; мультидисциплинарные исследования буддийских текстов.
Рабочие языки конференции — русский и английский. Заявки на участие и тезисы докладов принимаются по 27 августа по электронной почте text_diskurs_conference@mail.ru
Подробная информация о конференции содержится в Информационном письме.