К славному юбилею И.А. Бодуэна де Куртенэ
175 лет исполнилось со дня рождения великого лингвиста, основателя Казанской лингвистической школы Ивана Александровича Бодуэна де Куртенэ. Бодуэн де Куртенэ, проработавший в Казани с 1875 по 1883 гг. в качестве профессора Казанского университета, прославил наш университет на весь мир. Его идеи были смелыми для своего времени, он сделал открытия о связи языка с психологией, социологией, биологией, таким образом, заложил основы для появления психолингвистики и социолингвистики.
«В языке, или речи человеческой, отражаются различные мировоззрения и настроения как отдельных индивидов, так и целых групп человеческих. Поэтому мы вправе считать язык особым знанием» (И.А. Бодуэн де Куртенэ)
С гордостью носит имя гениального ученого Высшая школа русского языка и межкультурной коммуникации ИФМК КФУ (ВШРЯиМК). Имя Бодуэна де Куртенэ известно каждому студенту, который изучает филологические науки. Его портрет не случайно украшает третий этаж здания ИФМК КФУ, где находится кафедра русского языка как иностранного, ведь Иван Александрович одним из первых обратил внимание на обучение русскому языку как иностранному. Студенты же из разных стран на вопрос о том, кто такой Бодуэн де Куртенэ уверенно отвечают, что это ученый, работавший в Казанском Императорском университете и создавший теорию фонем, разграничивший звук и букву.
«Из всех общественных или психолого-социальных проявлений язык представляет самое простое, самое богатое и вместе с тем постоянно, беспрерывно наличное в умственном мире каждого человека. Перед объектами естественных наук язык имеет то технически-педагогическое преимущество, что он всегда, так сказать, под рукою, он всегда присущ, и при его наблюдении не требуется никаких особенных приборов и приспособлений. Но выстроить правильно процесс преподавания очень сложно. Нужно подготовить такие учебники, чтобы они могли “приохочивать” к занятию этим языком, а не запугивать учащихся».
(Из статьи И.А. Бодуэна де Куртенэ «Значение языка как предмета изучения»).
Казанская лингвистическая школа внесла свой вклад в мировую науку рядом новых исследовательских методов, в том числе, экспериментальным фонетическим методом, методом относительной хронологии языковых явлений, статистическим методом. И.А. Бодуэн де Куртенэ отрицательно относился к выделению всеобщих законов языка, но также стремился выявить основные свойства языка как системы. Он строго разграничивал языковую статику и динамику, указывая, что «в языке, как и вообще в природе, всё живет. Всё движется, всё изменяется. Спокойствие, остановка, застой – явление кажущееся; это частный случай движения при условии минимальных изменений. Статика языка есть только частный случай его динамики».
К Казанской лингвистической школе принадлежали также ученики И.А. Бодуэна де Куртенэ: Н.В. Крушевский, В.А. Богородицкий, С.К. Булич, И.А. Александров и др. Основные идеи были сформулированы Бодуэном де Куртенэ в лекциях, прочитанных им в Казанском университете, позже они были развиты в работах его учеников. Интересно, что сохранились документы, свидетельствующие о том, что лекции профессора были уникальны: он не читал их по конспектам, казалось, что его идеи рождаются тут же, в университетской аудитории.
В честь юбилея Бодуэна де Куртенэ в Музее истории Казанского университета состоялось открытие выставки, посвященной 175-летию со дня рождения И.А. Бодуэна де Куртенэ «Лингвист. Профессор. Бунтовщик». На открытии выставки присутствовали студенты и преподаватели Казанского университета, с приветственным словом выступила декан ВШРЯиМК Татьяна Бочина. Почётной гостьей мероприятия стала правнучка Ивана Александровича Марта Эхренкрутс-Ясински, выразившая благодарность Казанскому университету за продолжение дела прадеда. Кстати, она тоже известный учёный – этнолог, этнограф. Интересно, что в их семье многие занимались и занимаются науками.
Профессор КФУ Геннадий Николаев на открытии выставки сообщил, что готовится к печати книга «И.А. Бодуэн де Куртенэ. Письма и документы периода работы в Казанском университете». Несомненно, что книга займет важное место на полках лингвистов, ведь в ней собраны уникальные документы, которые ранее не издавались.
«Нет языков привилегированных, аристократических, все языки заслуживают внимания языковеда и всестороннего изучения – вот лозунг “Казанской лингвистической школы » (И.А. Бодуэн де Куртенэ).
В Казанском федеральном университете был организован I Казанский международный лингвистический форум, посвященный 175-летию Ивана Александровича Бодуэна де Куртенэ. В рамках форума были организованы различные мероприятия: международная научно-образовательная конференция «Языки мира в транснациональном измерении и пространстве», ХIII Международная конференция «Иностранные языки в современном мире», IV Международная студенческая научно-практическая онлайн-конференция Bridging Professionals through University Language Education, I Международная конференция молодых ученых «Информационные технологии в исследовательском пространстве вуза», III Всероссийский научно-практический семинар для преподавателей иностранных языков вузов и XV Всероссийский конкурс на знание иностранных языков «Полиглот».
Источник информации: преподаватель кафедры русского языка как иностранного Казанского федерального университета А.А. Ершова
В первом ряду слева направо директор Института филологии и межкультурной коммуникации КФУ Р.Р. Замалетдинов, декан Высшей школы русского языка и межкультурной коммуникации им. И.А. Бодуэна де Куртенэ ИФМК КФУ Т.Г. Бочина и правнучка И.А. Бодуэна де Куртенэ Марта Эхренкрутс-Ясински
